翻译软件综艺有哪些名字（翻译类app哪个好）

本文目录一览：

• 1、翻译韩国综艺节目的网站都有哪些
• 2、求MIYAVI综艺翻译
• 3、请问谁能翻译并添加韩国综艺的中文字幕,或哪个网站或者字幕组可以制作...
• 4、韩国综艺视频字幕组翻译一小时的视频需要多长时间?

翻译韩国综艺节目的网站都有哪些

挺新奇，真想知道怎么制作的。《找了几个会韩语的，却发现不管你是在韩留学三四年的大学生还是朝鲜族的同胞们，原来你会韩语也不一定能翻译好。》这个是肯定的。口语好不一定书面表达能力强啊。需要的话可以帮忙。虽然不一定很厉害。

不太懂。【片源在哪？不是视频！】还有这句。片源就是视频啊。只是没翻译过的视频啊。片源和成品的差别就是经过了翻译压制。从avi到rmvb。。片源都是从韩网上来的。如果你认真看过的话。你会知道。翻译视频的右下方都有个网址。其实那个是人家韩网的水印。

不在乎翻译质量，赶工其实很快。像幻想字幕组翻Running Man，北京时间5：25分结束，8：30就能发布出来了。中间拿到片源，翻译，时间轴，压制，上传其实很多工作。

这个不赚钱的 虽然没做过 但被邀请过做免费的 （有一些专门翻译韩国综艺节目的韩迷），不过自己想想也知道了。想想 你想翻译一个综艺节目。一般的都在1个小时左右 你得先花费时间看完到底是在讲什么。

这节目没有固定翻译组，完全靠嘉宾FANCLUB翻，这期嘉宾Eru，Brian，徐仁国。

优酷能看，但是没有中文版。因为这个节目不火，没人翻译。

求MIYAVI综艺翻译

1、上手くないピアノだけど、聴いてくれるかな、たったスリーコードでも、伝わるかな。いつも、いつも、君にずっと言えなかった事があるんだ、でも言叶にすんの下手くそだし、照れるから音符にしたよ。

2、是Miyavi的《 パパママ ~望まれヌBaby~》，老早之前的歌了。歌名字翻译过来是：爸爸妈妈不期待的孩子 明明是日语好伐，剪的那段歌词是もういいよ...もういいよったら。芒果台想什么呢。搞个片花配Mi殿的这歌。真是天雷滚滚了。PS：曲风不是死金。

3、翻译如下 值得庆贺的是，我20岁了（每次都这样真不好意思啊）连日的排练终于告一段落，不知道为何公演前日会变成全裸（请打上马赛克啊~）嗯……变大了呢………喂！又不是在讲黄色笑话！即使如此我的人生还有一大半路要走呢。会变成什么样呢？这是我和你们都没有办法预测的。

4、仔雅是国人翻译来的，应该是comiyavi.。接下来是英文讲堂= = co-是一个单词前缀有“陪伴”或者“和……一起”之类的意思，比如cooperate（合作）就是co-和operate的合成词。因为fans是一路上陪伴着的人、所以就叫comiyavi了呀、意思是陪伴着miyavi。

请问谁能翻译并添加韩国综艺的中文字幕,或哪个网站或者字幕组可以制作...

Aegisub：它是一个免费的、开源的、跨平台的字幕编辑软件。它广泛应用于字幕组制作字幕的非官方和非商业性的翻译翻译软件综艺有哪些名字，这是提供给不同领域的爱好者的选择。它的功能有制作标题时间线和排版，还有卡拉OK的效果。Aegisub还支持其翻译软件综艺有哪些名字他常见的字幕格式，例如SubRip、SRT等。

不在乎翻译质量，赶工其实很快。像幻想字幕组翻Running Man，北京时间5：25分结束，8：30就能发布出来了。中间拿到片源，翻译，时间轴，压制，上传其实很多工作。

漫游字幕组的网站是：。漫游字幕组是一个专注于翻译海外影视剧字幕的团队，为广大网友提供了很多精彩的海外影视剧作品。在漫游字幕组的网站上，用户可以找到各种海外影视剧的字幕，包括美剧、日剧、韩剧等等，满足了不同用户的需求。该网站的设计清晰简洁，易于操作。

视频加字幕软件哪个好翻译软件综艺有哪些名字？如果你是字幕组，首先要了解的必然是字幕制作软件，被制作的字幕不仅要字体端正还要求字幕不会因为传播而乱码，更重要的是翻译软件综艺有哪些名字我们要用的顺心，这些要求翻译软件综艺有哪些名字我们都可以参考下文中条件进行选择。

韩国综艺视频字幕组翻译一小时的视频需要多长时间?

1、可以。以下是一些可以找到韩剧和韩国综艺节目资源的地方： 专业的韩流平台：随着韩流的全球影响力不断增强，像Viki、Kocowa等专门的在线平台应运而生。它们不仅提供丰富的韩剧和韩国综艺节目，而且通常有英文等多语种字幕，适合全球各地的观众。

2、《青春不败》一直是“抽抽殿”在翻译，其它字幕组不确定的。

3、好像颁奖礼翻译的比较少。很多论坛都不会把精力花在这个上面。像17LOOK8从来不翻译音乐类的。要有字幕也要等一等啦。看看别家会不会翻译。不翻也不奇怪啊~人家字字幕组最大。

4、sbs oh！my baby 以下官网弄来的图~ 目前没看到有字幕组翻译这节目。

5、对于字幕组没有版权被下架视频这件事情其实见怪不怪了。当年日本方面也曾经干过类似的事情，日本为了让我们付费观看日本影视剧和综艺严厉打击我们的野生字幕组，明令禁止其翻译。结果他们不但没有人购买相关频道，连播放量都惨不忍睹。