不懂外语出国旅游的方法为制作外语小卡片、使用外语翻译工具、使用肢体语言、学会简单的口语、事先做攻略等。制作外语小卡片:去陌生的国度,提前做好攻略,在国内先了解所去当地的气候、风土人情,交通线路、旅游景点、食宿等问题。
第二,用英语或当地语言写出你想问的问题,如地名、酒店名、景点名、站名等。然后拿出来问人。你不不需要言语,你只需要行动来解决问题。有时它it’这比说话更有用。第三,把旅行当成免费留学,在途中学习一些常用的英语单词。不仅能学得快,记得牢,而且都是最实用的,比花钱请老师强。
二,把要问的问题写成英语或者当地语言,比如地名、宾馆名、景点名、车站名等,再拿出来问人,不需要语言,只需要动作就可以解决问题,有时比说更管用。把你查到的信息用手机、ipad截图或者拍照,相当省事。
于是接下来的问题就是,我的英语连四级都没过,说出口连同桌都听不懂,到当地语言不通,可以出国玩吗?语言不通会带来什么问题?在我看来,关键是五个方面的问题:问路、点餐、订房间、购物和求助。先放轻松,因为这些都不是事儿,解决方案总比问题多。
这些年,中国人出国旅游越来越多,有大量的人根本不会说英语一样也出国了,解决问题的方法不止一种,看你怎么选。第一种方法最简单粗暴的,就是学好英语,如果时间充裕,你又有足够的意愿,想要学英语的话就可以应用这种方法。
1、翻译狗北美教材中文翻译软件:老牌文档翻译软件北美教材中文翻译软件,以全文翻译技术见长,翻译质量接近自然语言。支持多种格式和123种语言互译,原文样式和排版保持完好,尤其适合批量上传和实时翻译。 知云文献翻译北美教材中文翻译软件:专为生物医学学者设计,支持专业翻译模式,多篇PDF同时阅读并可划线翻译。
2、【点击了解更多课程内容】《百度翻译》跑开了传统翻译的繁琐复杂,更加智能的整理了单词的类别,使得每一句翻译都非常的流畅自然。另外这里包含了二十多种特色的热门语言,可以利用闲暇的时间学到更多的知识。
3、谷歌浏览器翻译: 简洁易用,随开随用,翻译网页内容。Word自带微软翻译: Word文档内翻译功能,支持全文、选中文字和屏幕提示翻译。CNKI翻译: 专业学术翻译工具,中英在线词典和双语平行语料库,中文文章翻译。Lingoes: 全球语言支持的词典与翻译软件,提供例句搜索和真人语音朗读。
4、百度词典:基本功能简单,主要依赖译典通,无特色功能。 Free Translation:国外免费工具,翻译效果满意,可选择人工或自动翻译,但人工翻译需付费。 生物医药大词典:专业领域词典,支持多种语言查询,适合生物医药领域人员使用。
5、我自己用的。你说的那几个都查得到(去掉词缀)。中文翻译:http://dict.cnki.net/ 文献、术语中英互译的好帮手,词汇句子段落应有尽有。